Firefox 160 ya está disponible: llega Mini Window, velocidad en Picture-in-Picture y reconocimiento de voz local

Firefox es el navegador libre de Mozilla, con motor propio (Gecko), un fuerte énfasis en la privacidad y una presencia histórica en el escritorio Linux, donde en muchas distribuciones viene instalado de fábrica.

Mozilla lanzó Firefox 160, una nueva versión dentro del ritmo de lanzamientos quincenal que el navegador estrenó con Firefox 155. La estrella de esta entrega es Mini Window, una función en versión temprana que te permite sacar una pestaña o parte de una página y dejarla flotando sobre el resto de tus ventanas.

Mini Window: una pestaña siempre a la vista

Mini Window toma la idea de Picture-in-Picture, ese reproductor flotante que ya conocíamos para videos, y la extiende a cualquier contenido. Podés mover una pestaña completa, o seleccionar una sección de una página y mandarla a una ventana compacta que se mantiene siempre por encima de las demás. Pensada para multitarea: dejar a la vista documentación, un chat, una videollamada o un formulario mientras trabajás en otra cosa.

Para sacar solo una parte de la página se usa el clic derecho y la opción Move Section to Mini Window. Ojo con dos detalles: cuando movés una pestaña o una sección a Mini Window, deja de estar disponible en la ventana normal, y si cerrás la ventana del navegador, la mini ventana también se cierra. Mozilla aclara que es una versión temprana y pide opiniones a la comunidad a través de Mozilla Connect.

Picture-in-Picture con velocidad de reproducción

El reproductor Picture-in-Picture suma por fin un control de velocidad, con opciones que van de 0,25x a 2,0x. Hay una condición: el botón solo aparece cuando la ventana del reproductor tiene un tamaño mediano o grande, así que si la achicás al mínimo no lo vas a ver.

Reconocimiento de voz local y soporte para MKV

Otra novedad importante está en la API Web Speech: Firefox 160 incorpora reconocimiento de voz en tiempo real directamente en el dispositivo, en 40 idiomas. Esto permite que los sitios web usen la función de voz a texto sin enviar el audio a un servicio remoto.

En multimedia, el navegador ahora reproduce archivos Matroska (MKV) con audio FLAC, MP3 o PCM. Lo curioso es que hace un año el pedido de soporte para MP3 en MKV figuraba como algo que no estaba en los planes por su bajo uso, pero finalmente se terminó implementando junto con los otros dos formatos.

Pequeños cambios del día a día

Ahora podés arrastrar entradas del historial desde la barra lateral hasta la tira de pestañas para abrirlas en pestañas nuevas. También hay un botón «Never allow» para bloquear a los sitios que insisten una y otra vez en abrir enlaces mailto: u otros enlaces en aplicaciones web, y esos sitios bloqueados se pueden administrar desde la configuración.

Los PDF generados al guardar una página como PDF ahora admiten contenido MathML accesible para tecnologías de asistencia. En la barra de direcciones se aumentó el contraste entre el dominio y el resto de la URL, para identificar rápido en qué sitio estás, y se corrigió un error que hacía perder el primer carácter si escribías justo después de hacer clic en el campo.

En Android, las restricciones de acceso a la red local quedan activadas por defecto: los sitios deben pedirte permiso antes de conectarse a dispositivos de tu red local, y mejora el manejo de URLs con caracteres no latinos o con espacios. En macOS, WebGL pasa a usar la API Metal de Apple.

Principales novedades de Firefox 160:

• Mini Window: mové una pestaña o una sección de página a una ventana flotante siempre visible (versión temprana).
• Velocidad en Picture-in-Picture: reproducción de 0,25x a 2,0x, visible en ventanas medianas o grandes.
• Voz a texto local: reconocimiento de voz en el dispositivo, en 40 idiomas, sin servicio remoto.
• Soporte MKV: reproducción de archivos Matroska con audio FLAC, MP3 o PCM.
• Historial a pestañas: arrastrá entradas desde la barra lateral a la tira de pestañas.
• Bloqueo de enlaces mailto: nuevo botón «Never allow» para sitios insistentes.

Cómo instalar Firefox

Una aclaración antes de arrancar: Firefox 160 se publicó hoy, y los repositorios de las distribuciones suelen tardar algunos días en incorporar las versiones nuevas. Los comandos de abajo instalan la versión que tenga empaquetada tu distro en este momento. Si querés la 160 ya mismo, los binarios oficiales están en el sitio de Mozilla.

Antes de comenzar: en la instalación utilizaremos los repositorios oficiales de cada distribución y Flatpak cuando corresponda.

👉 Si no tenés Snap instalado, consultá: La guía definitiva: manejando Snap como todo un campeón
👉 Si todavía no configuraste Flatpak en tu sistema, seguí esta guía: La guía definitiva: conociendo Flatpak a fondo

# Debian, Ubuntu, Linux Mint y derivadas
# (en Debian estable el paquete se llama firefox-esr)
sudo apt update && sudo apt install firefox -y

# Fedora (Workstation y derivados)
sudo dnf install firefox -y

# openSUSE (Leap/Tumbleweed)
sudo zypper install MozillaFirefox

# Arch Linux, Manjaro y derivadas
sudo pacman -S firefox

# Flatpak
flatpak install flathub org.mozilla.firefox

# Snap
sudo snap install firefox

Enlaces útiles

• Sitio oficial de Firefox
• Anuncio oficial de Mini Window en Mozilla Connect
• Notas de lanzamiento oficiales de Firefox 160 (versión beta)